{"id":389,"date":"2025-07-24T19:40:47","date_gmt":"2025-07-24T19:40:47","guid":{"rendered":"https:\/\/rmfefpmorocco.com\/?page_id=389"},"modified":"2025-08-15T06:28:47","modified_gmt":"2025-08-15T06:28:47","slug":"terms-of-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rmfefpmorocco.com\/fr\/terms-of-service\/","title":{"rendered":"Conditions d'Utilisation"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"389\" class=\"elementor elementor-389\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0434b3e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0434b3e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4be6773 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4be6773\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions G\u00e9n\u00e9rales<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f3902ff e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7f3902ff\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-163fb578 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"163fb578\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Programme \u00c9ducatif de Football \u2013 Fondation Real Madrid Maroc<\/h1><p><strong>Nos services d\u2019entra\u00eenement<\/strong><\/p><h2><strong>1 &#8211; Our Training Services<\/strong><\/h2><p>Our training sessions are conducted throughout the year. When you sign up for training with us, we are committed to providing your child with football training during the sessions specified upon sign-up for the entire duration of the period.<\/p><p>Nos s\u00e9ances d\u2019entra\u00eenement sont organis\u00e9es tout au long de l\u2019ann\u00e9e. Lors de l\u2019inscription, nous nous engageons \u00e0 fournir \u00e0 votre enfant un entra\u00eenement de football lors des s\u00e9ances sp\u00e9cifi\u00e9es \u00e0 l\u2019inscription, et ce, pour toute la dur\u00e9e de la p\u00e9riode souscrite.\nNous ne proposons pas de formule de paiement \u00e0 la s\u00e9ance ou au mois pour nos entra\u00eenements, car nos coachs doivent conna\u00eetre \u00e0 l\u2019avance les joueurs pr\u00e9sents \u00e0 chaque s\u00e9ance afin de planifier correctement le contenu de l\u2019entra\u00eenement. Cette organisation nous permet \u00e9galement de garantir \u00e0 chaque joueur une place dans sa s\u00e9ance hebdomadaire et d\u2019\u00e9viter la surpopulation.<\/p><p>De plus, comme nous accordons une grande importance au d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences sociales et du caract\u00e8re de chaque joueur, cette r\u00e9gularit\u00e9 permet aux enfants de nouer et de renforcer des liens avec leurs co\u00e9quipiers, ce qui favorise leur \u00e9panouissement individuel et collectif.\nPour ces m\u00eames raisons, nous ne pouvons accepter les joueurs qui ne respectent pas leur cr\u00e9neau hebdomadaire r\u00e9serv\u00e9 et choisiraient de venir aux s\u00e9ances qui les arrangent selon les semaines.<\/p><h3><strong>Changements dans les s\u00e9ances hebdomadaires<\/strong><\/h3><p>Les modifications permanentes du planning hebdomadaire de votre enfant peuvent \u00eatre effectu\u00e9es uniquement dans les cas suivants :\nSur votre demande, avant le d\u00e9but d\u2019un nouveau trimestre ou d\u2019un nouveau forfait, sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9 dans la s\u00e9ance souhait\u00e9e ;\nSur recommandation de notre Directeur Technique, \u00e0 tout moment pendant la p\u00e9riode, apr\u00e8s concertation avec vous et accord mutuel, si une s\u00e9ance diff\u00e9rente est jug\u00e9e plus adapt\u00e9e au d\u00e9veloppement de votre enfant.<\/p><h3><strong>Assurance accident personnel<\/strong><\/h3><p>Tous les joueurs inscrits et ayant r\u00e9gl\u00e9 leurs frais dans les d\u00e9lais b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une assurance m\u00e9dicale personnelle couvrant partiellement les frais en cas de blessure survenue lors d\u2019une s\u00e9ance d\u2019entra\u00eenement.<\/p><h3><strong>Changements de lieu d\u2019entra\u00eenement<\/strong><\/h3><p>Dans un souci constant d\u2019offrir les meilleures conditions possibles, nous nous r\u00e9servons le droit de d\u00e9placer les s\u00e9ances vers un autre lieu, notamment en raison de la disponibilit\u00e9 limit\u00e9e des infrastructures sportives.<\/p><h3><strong>Politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/h3><p>Nous prenons la protection de vos donn\u00e9es tr\u00e8s au s\u00e9rieux. Une Politique de Confidentialit\u00e9, annex\u00e9e aux pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales, d\u00e9crit nos pratiques en mati\u00e8re de traitement des donn\u00e9es personnelles. En participant \u00e0 nos activit\u00e9s, vous consentez express\u00e9ment aux modalit\u00e9s pr\u00e9vues par cette politique.<\/p><h2><strong>Tarification<\/strong><\/h2><h3><strong>Tarifs des s\u00e9ances<\/strong><\/h3><p>Les frais d\u2019entra\u00eenement sont factur\u00e9s sous forme de forfaits d\u00e9finis par le programme.<\/p><h3><strong>Frais d'inscription<\/strong><\/h3><p>Aucun frais d'inscription ou d\u00e9p\u00f4t n'est payable pour chaque nouveau joueur inscrit.<\/p><h3><strong>Tenue d\u2019entra\u00eenement<\/strong><\/h3><p>L\u2019achat du trousseau complet ADIDAS est obligatoire \u00e0 l\u2019inscription. Le mod\u00e8le de maillot fourni correspond \u00e0 celui disponible au moment de l\u2019inscription. Des articles ou maillots suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre achet\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment, moyennant un suppl\u00e9ment.<\/p><h2><strong>Paiement et remboursement<\/strong><\/h2><p>Les frais d\u2019entra\u00eenement sont factur\u00e9s au moment de l\u2019inscription. En cas de non-paiement \u00e0 la date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance, nous nous r\u00e9servons le droit de suspendre le joueur concern\u00e9 jusqu\u2019au r\u00e8glement complet. \nLes paiements peuvent \u00eatre effectu\u00e9s sur place, par virement bancaire ou par ch\u00e8que uniquement. Aucun remboursement n\u2019est accord\u00e9.<\/p><h2><strong>Pr\u00e9sence aux s\u00e9ances<\/strong><\/h2><p>Pour le bon d\u00e9veloppement de votre enfant et afin de maintenir une progression harmonieuse avec ses co\u00e9quipiers, sa pr\u00e9sence \u00e0 toutes les s\u00e9ances pr\u00e9vues est essentielle.\nLe programme engage des ressources importantes pour garantir un encadrement qualifi\u00e9 \u00e0 chaque s\u00e9ance. Nous ne pouvons assumer la responsabilit\u00e9 des absences li\u00e9es \u00e0 des changements d\u2019emploi du temps scolaire ou personnel.\nNous nous r\u00e9servons le droit de refuser ou de facturer un suppl\u00e9ment \u00e0 tout joueur qui se pr\u00e9sente \u00e0 une s\u00e9ance \u00e0 laquelle il n\u2019est pas inscrit.<\/p><p>We reserve the right to turn away or levy additional training fees on any player who turns up for training that he\/she is not scheduled to attend.<\/p><h2><strong>Application des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales<\/strong><\/h2><p>Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales, ainsi que toute politique ou proc\u00e9dure associ\u00e9e, s\u2019appliquent \u00e0 l\u2019ensemble des clients du Programme \u00c9ducatif de Football.<\/p><p>Ces documents peuvent \u00eatre modifi\u00e9s \u00e0 tout moment \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, et la version mise \u00e0 jour sera publi\u00e9e sur www.rmfefpmorocco.com.\nEn cas de modification substantielle affectant vos droits ou obligations, nous mettrons tout en \u0153uvre pour vous en informer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms and Conditions Real Madrid Foundation Educational Football Morocco Business Terms and Conditions 1 &#8211; Our Training Services Our training sessions are conducted throughout the year. When you sign up for training with us, we are committed to providing your child with football training during the sessions specified upon sign-up for the entire duration of [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-389","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rmfefpmorocco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rmfefpmorocco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rmfefpmorocco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rmfefpmorocco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rmfefpmorocco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rmfefpmorocco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/389\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rmfefpmorocco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}